Kiva nousta aurinkoiseen uuteen päivään. Puutarhuri (?) pelästyi, kun klo 08 avasin oveni ja hän oli juuri letkuineen nurmikoita kastelemassa. Voisinkohan pyytää häntä sulkemaan sen vehkeen oikeaoppisesti?
No, kirjoitan ensin Olgalle kirjeen niistä 2 kanipaikasta ja siihen loppuun kirjoitan, mitä touhusin sen sähkölevyn kanssa. Näin tein ja kirjaimia ja painomerkkejä tarkistin googlekääntäjästä ja sanakirjasta.
Pian jo kuulin Olgan kutsuvan "puutarhuria" kahville ja lähdin äänen suuntaan eli ylös respaan. Annoin kirjeen heti. Mies oli ihan ihmeissään. Nyt minua jännitti puhuminen enemmän kuin eilen.
Saimme kuitenkin sovituksi, että Olga varaa minulle torstaiaamuna klo 14: ksi pöydän ja menen sinne taksilla. Tämä aika siksi, että haluan nähdä maisemia valoisaan aikaan. Epäilin, että siihen aikaan ei vielä ruokaa saa, mutta Olga ja mies olivat eri mieltä. Kivaa, että halusivat auttaa! Näin kävi Paroksellakin, että siistijä hankki meille liput Yiannis Kotsiran konserttiin. Ihana kreikkalainen vieraanvaraisuus!
Olga ehdotti kahvia,, mutta sanoin kehittävän suomalaista huoneessani.
Mies tuli sulkemaan sen levyn, mutta ei se ollut helppoa hänellekään! Ateenassa Pagratissa airbnb:ssä oli sama ongelma, että ei ollut käyttöohjetta. Siellä kuitenkin koneen nimellä löytyi netistä käyttöohje. Tässä ei nimi näy.
Olga tuli myös paikalle ja kysyin, kuuluuko kahvinkeittimeen sen oman verkkomaisen supppilon lisäksi laittaa Melittasuodatin. Kyllä, oli vastaus ja hän sanoi tuovansa niitä minulle lisää, kun esillä oli vain muutama. Pian hän jo toikin. Mies paineli levyn kohtia edelleen! Lopulta se sulkeutui ja hän kertoi moneen kertaan, miten sitä käytetään. Olin jo aiemmin sanonut syöttäväni raa'at munat talon kissoille!
Kahvi pulputti, mutta sitten! Nestettä alkoi valua siihen käynnistysnappulaan ja ihme sumua nousi ylös! Eli se vehje hajosi! Uskon syynä olleen liian isokokoisen Melitan suodattimen.
Kuivattelin sitä konetta, mutta ei se käynnistysnappula toiminut yhtään.
Tällainen tekniikan ihmelapsi siis olen!
Vielä en ole kertonut kirjeellä tai suullisesti tästä Olgalle. Duolingosta olen oppinut sanat puutavara, tuli, polttaa, savu ja rakensin niistä lauseen, miten me Suomessa teemme ruokaa. Sanaa nuotio, en tiedä. Silti se "puutarhurimes" tajusi vitsini!
Kahvin jälkeen menin minimarkettiin ja ilokseni siellä oli nyt kinkkujuustopiirakkaa, tuttu bravuurini vaikka lihaa olen välttänyt viime aikoina. Halusin myös viinirypäleitä ja paikallista juustoa oluen lisäksi. Nyt kassalla oli mies, jolle höpötin kreikaksi omiani, tyyliin " en tarvitse tavernoita, kun minulla on teidän kauppanne ja ikioma baarini parvekkeellani, en tykkää mennä yksin tavernaan". Tuo oli helppo lause. Eilen oli nainen kassalla ja heitä en osaa/tahdo noin lähestyä.
Samoja ihmisiä kuin eilen oli nyt kaupan pihan pöydissä. Ostin pienen Fixin erikseen ja taas kuuntelin heitä. 4- vuotias poika oli yhä mukana. Ylläni oli vakio, huomiota herättävä Kreikan karttapaita ja se tehosi taas. Sanoin pitäväni kodinomaisesta/ kotikutoisesta Kreikasta, en turistikeskuksista ja että tästä teidän omasta baarista/ paikasta tykkään paljon! Saanko ottaa tästä valokuvan Jos haluatte, voitte kääntyä. Kukaan ei kääntynyt poispäin! Voi, että olin iloinen!
Ja sitten aloimme jutella...sanakirja oli mukana, mutta vaalean rouvan englannin/ kreikantaidon takia sitä ei tarvittu!
Joku melkein pormestari tarjosi minulle pienen Fixin ja keskustelimme Lipsin pormestarin uudistuksista. Hän oli niistä selvillä.Bravo Merja!
Olen juuri siksi nyt(kin) Kreikassa, että haluan oppia puhumaan/ymmärtämään puhuttua kreikkaa!
Joskus olen suunnitellut narraavani, että en yhtään osaa englantia!
Huomenna on matkani kohokohta! Ajoissa siis nukkumaan.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti